close
筆譯網
文字造型在告白設計中占有十分主要的地位，文字是傳遞訊息最直接的對象，沒有其他方式比文字更能清楚轉達訊息，好的文字設計更能夠起到一語道破的感化。
或許有些人認為圖片比文字主要，因為圖片帶來的視覺衝擊較大，但圖片的應用也可能令人曲解翻譯
作者：飛盟告白設計 印刷 經理/王焜台
經過設計的文字，能確切把握主題裡的光景，此時，文字不只是純真的文字或符號，而是能夠產生空間感和敘事感，成為畫面中活躍的使人注目的視覺核心。
"聽見花舞" 使用花與胡蝶等元素，產生空間與律動感，營造花舞主題的意境
將文字圖像化，能以更富創意、更有用的情勢，表達訴求的主題和深層的思想，同時強調美學與增添辨認性，此時文字感動人心的力量遠比圖片來得大。
"琴聖" 使用音符、低音符號與同黨等視覺特徵，設計出文字的個性，同時以編排組合，帶出中山醫愛樂社，增強旁觀者對整體信息的感觸感染張力翻譯
本文出自: http://famous1993.pixnet.net/blog/post/43778452-%E6%96%87%E5%AD%97%E8%A8%AD%E8%A8%88%E7%9A%84%E9%AD%有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
文章標籤
全站熱搜
留言列表
