- Feb 03 Sat 2018 21:32
U11+ 螢幕發色偏黃偏暖色
- Feb 03 Sat 2018 13:04
Canon G11 黑屏但可顯示文字，可修嗎
- Feb 03 Sat 2018 04:33
心中有風物的女人
- Feb 02 Fri 2018 20:02
分享利用U11 + Android 7.1.1的GOOGLE新功能
- Feb 02 Fri 2018 11:38
各人都花幾多時候讓 Win 10 1703 版恢復正常利用？
- Feb 02 Fri 2018 03:11
[問題] 文字與數字都呈現數次且數字最低額時怎合用?
英翻西民法條文如後 第四條（以文字為準） 關於必然之數量，同時以文字及號碼默示者，其文字與號碼有不相符時，如法院不克不及 決定何者為當事人之原意，應以文字為準 翻譯社 第五條（以最低額為準） 關於必然之數目，以文字或號碼為數次之暗示者，其表示有不符合時，如法院不克不及決 定何者為當事人之原意，應以最低額為準。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯 加上第五條 翻譯解釋上 有的教科書舉例是用文字同時呈現數次 與號碼同時出現數次來認定 所以我其實搞不太清楚真正意思 教科書舉例時又說 若文書中指涉"統一個標的" 但單據前後竟離別寫成"五百元"與"600元" 應以文字為準云云 我心想作者舉這個例不是廢話嗎 文字自己金額就比力低了 固然完全不怕競合上輸給數字 如果要把民法第四條和第五條若何"競合"搞清晰 我想到以下這個例子請人人幫忙解答我心中 翻譯迷惑 假定 某標 翻譯物的價金 締約兩邊在同一份契約中前後提到四次 而這四次 各有兩次以文字默示 金額有大有小 各有兩次以數字示意 金額有大有小 但妙的是 四個金額中 最小的那一個是數字的! 例如 締約雙方說:兩邊合意由甲標的目的乙方購置甲方擁有 翻譯蘭亭集序獨一真跡 單元是新台幣 ..此真跡500萬元...此真跡四百萬元...此真跡三百萬元...此真跡200萬元...巴拉巴拉.. 如果是純潔鎖定"最低金額" 那麼答案是200萬元 若是是"以文字為準 然後鎖定文字中的最低金額" 那麼謎底是三百萬元(因為比四百萬元低) 但哪一個是正確謎底啊? 這切實其實是很搞笑的契約作文例子 但恰恰可讓我 搞清晰民法第四條與第五條若何競合 我民法不太行 懇請民法高手幫手剖析這個我想良久都不太有掌控的謎底 感激啊
- Feb 01 Thu 2018 18:02
Line 7.12版本釋出...解決7.11.1燙的我手機不要不要的！
- Feb 01 Thu 2018 08:12
小米MIX 2、小米Note 3、小米筆記本Pro 頒發 文字直播整頓
- Feb 01 Thu 2018 07:19
[Android][iOS]掃描全能王『CamScanner』有聽過APP…
- Feb 01 Thu 2018 07:19
[Android][iOS]掃描全能王『CamScanner』有聽過APP…
