阿拉巴馬語翻譯註:「啦」代表啦啦隊,「迷」代表象迷 蔣智賢標語 (一代宗師音樂) 轟!轟!蔣智賢!重砲威武蔣智賢! 轟!轟!蔣智賢!萬夫莫敵蔣智賢! 反複 陳家駒標語 駒擊!啪啪啪!駒擊!啪啪啪! 全力狙擊!陳家駒! 駒擊!啪啪啪!駒擊!啪啪啪! 火力不斷!陳家駒! (搖滾女孩音樂) 重複 蘇緯達標語 蘇緯蘇緯蘇緯~打安打 安打安打安打~蘇緯達 蘇緯達嘿!蘇緯達嘿! 安打全壘打蘇緯達! 張正偉標語 啦:張正偉的加油歌,全場一起來! 喔~喔喔喔喔~喔喔喔~喔喔喔~ 啦:一路來~ 喔~喔喔喔喔~喔喔喔~喔喔喔~ (翻譯公司是天成翻譯公司的花朵音樂開首) Hito!Hito!張正偉! Hito!Hito!張正偉! (翻譯公司是我的花朵音樂副歌) Hito!Hito!張正偉! Hito!Hito!張正偉! (你是天成翻譯公司的花朵音樂副歌) 啦:張正偉!迷:全壘打! 啦:張正偉!迷:全壘打! 啦:張!正!偉! 迷:全!壘!打! (你是我的花朵音樂副歌) 副歌部門反複 張志豪標語 啦: 張志豪的節奏,人人一路來 迷: 啪啪!啪啪啪!轟吧志豪! 啪啪!啪啪啪!志豪轟吧! 啪啪!啪啪啪!張志豪!全壘打! (志豪音樂) 反複 周思齊口號 啦:周!思!齊! 迷:全!壘!打! 啦:周!思!齊! 迷:全!壘!打! 啦:周!思!齊! 迷:全!壘!打! 啦:周~思~齊~~ 迷:全~壘~打~~ (牛仔很忙音樂) 彭政閔標語 喔~喔喔喔喔~喔喔喔 喔喔喔喔~喔喔喔 喔~喔喔喔喔~喔喔喔 喔喔喔喔~喔喔喔 (彭政閔音樂) 彭政閔!彭政閔!安打全壘打彭政閔! (彭政閔音樂) 彭政閔!彭政閔!安打全壘打彭政閔! (彭政閔音樂) 彭政閔!彭政閔!安打全壘打彭政閔! (彭政閔音樂) 啦:彭政閔!迷:全壘打! 啦:彭政閔!迷:全壘打! 啦:彭!政!閔! 迷:全!壘!打! 王勝偉標語 (衝衝衝音樂) 音樂竣事時,迷:喔~~王勝偉! (衝衝衝音樂) 啦:王勝偉!迷:全壘打! 啦:王勝偉!迷:全壘打! 啦:王!勝!偉! 迷:全!壘!打! 陳江和標語 啦:陳江和!迷:全壘打! 啦:陳江和!迷:全壘打! 啦:陳!江!和! 迷:全!壘!打! (陳江和音樂) 反複 潘萣翔標語 安打!潘萣翔! 飛過大牆!潘萣翔! 安打!潘萣翔! 非洲大象!潘萣翔!(不是飛過大牆喔) (潘萣翔音樂) 林威助標語(隊長對不起我忘了你TAT) 林威助!林威助!一球擊命!林威助! 林威助!林威助!一球擊命!林威助! (林威助音樂)音樂竣事隨即接 「林威助!林威助!林威助!」 林威助!林威助!一球擊命!林威助! (林威助音樂) 反複 許基宏標語 轟吧!轟吧!基宏! 轟吧!轟吧!基宏! 轟吧轟吧轟吧許基宏! (看上他音樂) 重複 黃仕豪標語 (噗嚨共音樂) 啦:黃仕豪!迷:全壘打! 啦:黃仕豪!迷:全壘打! 啦:黃!仕!豪! 迷:全!壘!打! *以上的 「啦:某某某!迷:全壘打! 啦:某某某!迷:全壘打! 啦:某!某!某! 迷:全!壘!打!」 都可能換成 「啦:安打咧安打!迷:某某某! 啦:安打咧安打!迷:某某某! 啦:某某某!迷:全壘打! 啦:某某某!迷:全壘打! 啦:某!某!某! 迷:全!壘!打!」 或是 「啦:Hito!Hito!迷:某某某! 啦:Hito!Hito!迷:某某某!」 -- 文字版沒設施太生動 以上有錯請斧正 希望大家出場能一路用力加油啊~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)翻譯社 來自: 223.137.249.185 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Elephants/M.1445409814.A.542.html
- Apr 24 Tue 2018 20:03
[分享] 每個球員的加油標語文字版
推 johnny123: 推~~10/21 14:44
推 traci0304: 不長短洲大象嗎?!(誤)10/21 14:44
- Apr 24 Tue 2018 11:35
[EXCEL問題]若何將某一欄位的文字分成兩欄!
- Apr 24 Tue 2018 03:04
不消手點擊! 電子書結合天然光眼動儀 偵測利用者眼球 字體放大.唸繪本內容
- Apr 24 Tue 2018 03:01
Apple遭爆「耍大牌」!瑤瑤力挺姐姐淚訴:文字霸凌
- Apr 21 Sat 2018 22:08
物理學家霍金(StephenHawking)葬禮的感觸
- Apr 21 Sat 2018 13:37
[ios] 若何在照片上加文字? 保舉圖文軟體美圖文字app大荟萃!
- Apr 21 Sat 2018 05:06
[算表] 文字比對不克不及用vlookup嗎?
中文翻越南文軟體:excell 版本:2007 有點好奇...文字比對不能用 vlookup 這個 function 嗎? 站號 站名 sheet2 也是一樣的 but 陣列大小分歧 1 a 2 b 3 c 4 d 5 e 6 f 7 g . . . 天成翻譯公司用站號比對的話正常 =VLOOKUP(A1翻譯社Sheet1!$A$1:$B$7,2翻譯社FALSE) 如許我就能知道有哪些站號是一樣可是站名不一樣的 可是天成翻譯公司反過來想要查哪些站名一樣可是站號紛歧樣的 我感覺應該是把比對的資料 跟 回傳的處所改一下↓ =VLOOKUP(B1,Sheet1!$A$1:$B$7,1,FALSE) 應當就可以出來了吧= =? 可是他顯是 #NAME 不知道是否是不能用如許比力呢 (站名是中文) 有測驗考試過 把 被比對的資料排序 BUT 照舊不行= = 可以救救我嗎 囧 -- 不菸不酒,沒有同夥
- Apr 20 Fri 2018 20:34
若何用Line Camera拼接圖片及加註文字
- Apr 20 Fri 2018 11:53
為臉書文字引發誤解 李永得報歉了